Смешная история, соседи, вышла с креветками в России. Название морепродукта — от французского «crevette» (которое восходит к «crabette» - «крабик»). До революции, так их и звали в ресторанах — «креветками». В советское же время, когда за этимологию заморских слов заморачивались куда меньше, во многих уважаемых заведениях на полном серьезе писали в меню «криветки». Возможно, из-за изогнутой формы моллюска. В нашей порции — шесть сочных «крабиков», обжаренных до хруста. Сбрызните лимоном и пробуйте, соседи!